Sennheiser EM 2000 Instrukcja Użytkownika

Instruction manual Istruzioni per l’uso|| Notice d’emploiGebruiksaanwijzingBedienungsanleitung Instrucciones de usoInstrucciones de usoManual de ins

Общий вид8 Функцияотключениязвука «MUTE»(см. стр. 15)Приемник/передатчикЗвук на приемнике выключенПриемник не выводит аудиосигнал(см. стр. 31). Тип

Ввод приемника в работу9Ввод приемника в работуПодготовка приемника к использованиюУстановка приемника на плоской поверхностиПриклеивание ножек왘 Очист

Ввод приемника в работу10Присоединение штыревых антенн к задней стороне왘Присоедините штыревые антенны ! (см. рис.).왘 Направьте штыревые антенны V-обра

Ввод приемника в работу11왘 Присоедините штыревые антенны ! к обоим BNC-гнездам BNC-удлинителей .왘 Направьте антенны V-образно вверх.Присоединение усту

Ввод приемника в работу12Присоединение усилителя или микшерного пультаГнездо XLR-3  и гнездо диаметром 6,3 мм  включены параллельно.왘 Присоедините у

Управление приемником13Управление приемникомУстановление радиоконтакта выполняется следующим образом:1. Включите приемник (см. ниже).2. Включите перед

Управление приемником14왘 Вначале установите регулятор громкости  на минимальное значение.왘 Присоедините наушники, вставив штекер «стереоджек» диаме

Управление приемником15Во время повторного включения блокировки кнопок мигает символ блокировкикнопок .Отключение аудиосигналаДля отключения аудиосиг

Управление меню16Управление менюКнопкиОбзор меню управленияВы попадаете главное меню, нажимая колесико в одной из стандартных индикаций.В расширенное

Управление меню17Индикация Функция пункта меню Стр.Главное меню «Menu»Squelch Настройка порога срабатывания схемы отключения звукового тракта 20Easy S

Tastensymbole / Button icons / Icônes de touches / Simboli dei tasti / Símbolos de las teclas / Toetssymbolen / Símbolos dos botões / Символы кнопок

Управление меню18Использование меню управленияВ этом разделе на примере пункта меню «Frequency Preset» описывается, каквыполнять настройки в меню уп

Управление меню19Изменение и сохранение настроекПрерывание вводаДля возврата к последнему редактировавшемуся пункту меню:Выход из менюДля перехода в с

Настройки в меню управления20Настройки в меню управленияГлавное меню «Menu»Настройка порога срабатывания схемы отключения звукового трактаСхема «Squel

Настройки в меню управления21Поиск, разрешение и выбор свободных фиксированных частотВыбор канального банка и канала вручнуюОбзор канальных банков и к

Настройки в меню управления22Ввод производится следующим образом:Настройка уровня аудиовыходаДиапазон настройки: от −25 дБ до +24 дБ с шагом 1 дБ.В пу

Настройки в меню управления23Расширенное меню «Advanced Menu»Для входа в расширенное меню «Advanced Menu» (см. стр. 23):왘 Выберите в главном меню пунк

Настройки в меню управления24왘 Настройте требуемый канальный банк.왘 Настройте требуемый канал.왘 Настройте требуемую частоту.Изменение настроек гитарно

Настройки в меню управления25Подменю «Warnings»Для входа в подменю «Warnings» (см. стр. 27):왘 Выберите в расширенном меню «Advanced» пункт «Warnings».

Настройки в меню управления26Показ версии программного обеспеченияВы можете показать версию программного обеспечения прибора.왘 Информация об обновлени

Настройки в меню управления27Подменю «Warnings»Включение/выключение предупрежденийСтандартные индикации с дополнительными функциямиФункции «Настройка

Содержание1СодержаниеВажные указания по безопасности ...

Настройки в меню управления28Выполнение предконцертной настройкиПосредством т. н. предконцертной настройки Вы проверяете – без помощи другихлюдей, – о

Настройка передатчика на приемник29Настройка передатчика на приемникПри настройке передатчика на приемник учитывайте следующее:왘 Используйте только пе

Настройка передатчика на приемник30Работа без сети 왘 Выключите все передатчики Вашей системы, которые должны бытьсконфигурированы автоматически.Канал

Очистка и уход за приемником31Очистка и уход за приемником왘 Прежде, чем начать очистку, отсоедините прибор от электрической сети. 왘 Очистите прибор сл

Аксессуары32Если у Вас возникла проблема, не указанная в таблице, или проблема не может быть решена предложеннымв таблице способом, обратитесь к дилер

Аксессуары33Технические характеристикиТракт радиопередачиЗвуковой трактОбщие параметрыТип модуляции Широкополосная ЧМДиапазоны частот приема 516–558,

Заявления изготовителя34В соответствии сИмеет допуски по стандартамРазводка штекеровЗаявления изготовителяГарантияКомпания Sennheiser electronic GmbH

Sennheiser electronic GmbH & Co. KGAm Labor 1, 30900 Wedemark, Germanywww.sennheiser.comPrinted in GermanyPubl. 06/10529666/A02CMYCMMYCYCMYK

Важные указания по безопасности2Важные указания по безопасности1. Прочтите данную инструкцию по эксплуатации.2. Сохраняйте данную инструкцию. Всегда

Важные указания по безопасности3Эта пиктограмма указывает на то, что приемник запрещается открывать, т. к. опас-ность поражения электрическим током. В

Стационарные приемники EM 2000 и EM 20504Стационарные приемники EM 2000 иEM 2050Данный приемник относится к серии 2000. Эта серия состоит из современн

Объем поставки5Каждый диапазон частот (Aw–Dw, Gw) имеет 26 канальных банков с 64 каналамив каждом:В канальных банках «1» – «20» предварительно настрое

Общий вид6Общий видОбщий вид приемника EM 2000/EM 2050Сдвоенный приемник EM 2050 имеет такие же органы управления, что и приемник EM 2000.Все данные

Общий вид7Перечень органов индикацииПосле включения на приемнике появляется стандартная индикация «Параметрыприемника». Альтернативное представление В