Sennheiser HDR HDR160 Instrukcja Użytkownika

RS 160Digital Wireless SystemNotice d’emploi

9Vue d’ensemble du produitIndications sur l’émetteurSignification du signal acoustique du casqueIndication Statut SignificationLED multifonctions 햳 Le

Vue d’ensemble du produit10Vue d’ensemble des différentes étapes de connexionEtablissement de la connexionMode recherche Après la mise en marche du ca

11Mise en service du RS 160Mise en service du RS 160Placer l’émetteur왘 Choisissez un emplacement adéquat à proximité de votre source audio(par ex. tél

Mise en service du RS 16012Raccorder l’émetteur à une source audioVous pouvez raccorder l’émetteur TR 160 à différentes sources audio tellesqu’une tél

13Mise en service du RS 160Alimenter l’émetteurPour alimenter l’émetteur TR 160, vous pouvez utiliser :• le bloc secteur SSA-4P 5050F fourni pour une

Mise en service du RS 16014Insérer et changer les accus ou piles de l’émetteur 왘 Pour alimenter l’émetteur TR 160, utilisez soit des accus (type AA,Ni

15Mise en service du RS 160Alimenter le casquePour alimenter le casque, vous pouvez utiliser :• des piles (type AAA, 1,5 V) • des accus NiMH (type AAA

Mise en service du RS 16016Charger les accus du casqueChargez les accus pendant au moins 16 heures avant de les utiliser pour lapremière fois. Par la

17Mise en service du RS 160Régler l’arceau du casquePour garantir une qualité sonore et un confort optimum, l’arceau doit êtreréglé en fonction de vot

Utilisation du RS 16018Utilisation du RS 160Pour allumer le produit et écouter votre source sonore, procédez commesuit :Allumer/éteindre l’émetteurAll

1SommaireSommaireConsignes de sécurité importantes ... 2Système HF numérique sans fil

19Utilisation du RS 160Eteindre l’émetteur왘 Appuyez sur la touche multifonctions 햲 pendant env. 1 seconde. La LED multifonctions 햳 s’éteint. L’émette

Utilisation du RS 16020Allumer/éteindre le casqueAllumer le casque왘 Appuyez sur la touche multifonctions 쐄 pendant env. 1 seconde. Le casque s’allume.

21Utilisation du RS 160Régler le volume du casque왘 Appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche VOLUME – 쐂 ousur la touche VOLUME +쐏 jusqu’à ce

Utilisation du RS 16022Ajuster le signal de la source audioL’émetteur assure automatiquement que le casque reçoit toujours unsignal audio de qualité o

23Utilisation du RS 160Connecter le casque à l’émetteurA la livraison, le casque et l’émetteur sont déjà connectés. Vous devez uni-quement connecter d

Utilisation du RS 16024왘 Appuyez simultanément sur la touche multifonctions 햲 de l’émet-teur et la touche multifonctions 쐄 du casque et maintenez-les

25Utilisation du RS 160Connecter d’autres casques compatibles Kleer à l’émetteurLa section suivante décrit comment connecter les écouteurs SennheiserM

Utilisation du RS 16026Ecouter simultanément avec plusieurs casquesPar défaut, l’émetteur est en mode mono-utilisateur. Afin de pouvoir écou-ter votre

27Nettoyage et entretien du RS 160Nettoyage et entretien du RS 160왘 Avant le nettoyage, éteignez le produit et débranchez l’émetteur de laprise de cou

En cas d’anomalies28En cas d’anomaliesProblèmes de sonProblème Cause possible Solution possible PagePas de son L’émetteur ou le casque est éteint.Allu

Consignes de sécurité importantes2Consignes de sécurité importantes• Lisez soigneusement et intégralement la présente notice avant d’utili-ser le prod

29En cas d’anomaliesAutres problèmesAppelez votre partenaire Sennheiser si vous rencontrez des problèmes nonrépertoriés dans le tableau ou qui ne peuv

Accessoires et pièces de rechange30Accessoires et pièces de rechangeN’utilisez que des accessoires et des pièces de rechange Sennheiser. Lescomposants

31Caractéristiques techniquesCaractéristiques techniquesSystème RS 160 Modulation MSK numériqueFréquences porteuses 2,4 – 2,48 GHzPortée env. 20 m en

Déclarations du fabricant32Déclarations du fabricantGarantieSennheiser electronic GmbH & Co. KG offre une garantie de 24 mois sur ceproduit. Pour

33Déclarations du fabricantDéclaration requise par la FCC et l’Industrie CanadienneCet appareil est conforme à la Partie 15 des réglementations de la

Déclarations du fabricant34En conformité avec :Marques déposéesLe logo Kleer est une marque déposée de Kleer Inc.A propos d’ENERGY STARENERGY STAR est

Sennheiser electronic GmbH & Co. KGAm Labor 1, 30900 Wedemark, Germany moc.resiehnnes.wwwPubl. 08/0910A

3Consignes de sécurité importantesdes pièces d’origine. Des pièces de rechange non agréées peuvent provo-quer des incendies ou des électrocutions ou e

Système HF numérique sans fil RS 1604Système HF numérique sans fil RS 160Le RS 160 est un système casque sans fil HF hi-fi stéréo doté de caractéris-t

5ContenuContenu1 casque HDR 160 1 émetteur TR 1601 bloc secteur avec adaptateurs pays1 câble audio stéréo avec jacks 3,5 mm 1 Câble CC (prise jack CC

Vue d’ensemble du produit6Vue d’ensemble du produitVue d’ensemble du casque HDR 160쐇쐃HDR 160쐂쐏쐆쐊쐄쐋쐋쐃 Arceau 쐏 Touche VOLUME +쐇 Coussinets d’oreille 쐄

7Vue d’ensemble du produitVue d’ensemble de l’émetteur TR 160 햲 Touche multifonctions햳 LED multifonctions햴 Prise pour bloc secteur (DC 5V 0.5A)햵 Entré

Vue d’ensemble du produit8Vue d’ensemble des indications et signaux acoustiquesSignification des pictogrammes signalant le clignotement des LEDIndicat